https://buttersfoundation.ca/no-one-turner-away-news/ 2013-09-03T14:56:36+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/legacy-of-lily-butters/ 2007-12-01T05:00:00+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/butters-foundation-a-force-in-the-community/ 2009-02-03T05:00:00+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/don-destine-a-lachat-dequipement-specialise-pour-enfants-handicapes/ 2013-09-03T18:45:49+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/tribute-to-pam-dunn-news/ 2013-09-03T15:10:11+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/activity-report-fall-2008/ 2013-08-28T08:54:14+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/butters-homes-honours-an-out-going-director/ 2013-09-03T18:39:03+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/ronald-mcdonald-house-charities/ 2013-09-03T18:30:42+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-lily-butters-prize/ 2013-08-28T15:08:50+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/le-lily-butters-prix/ 2013-08-28T15:08:25+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/butters-66000-for-saint-hyacinthe/ 2013-09-03T18:29:27+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2009-10-doris-mildred-parsons-bursary-winner/ 2010-03-29T14:12:12+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/activites-report-2008-2010-french/ 2013-08-28T08:48:38+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/new-donations-for-the-farm-project/ 2013-09-03T18:24:28+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/a-butters-bursary-2009/ 2013-09-03T14:46:43+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/dr-john-a-bryant-2007-08-bursary-winners/ 2013-09-03T18:19:40+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/100000-pour-le-repit-dans-le-mrc-de-brome-missisquoi-2/ 2013-09-03T18:07:21+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/100000-pour-le-respite-mrc-de-brome-missisquoi/ 2013-09-03T18:16:02+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/farm-inauguration/ 2013-09-03T14:31:04+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/inauguration-of-farm-project/ 2013-09-03T18:18:19+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/camp-garagona-gets-a-lift/ 2013-09-03T17:54:48+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/camp-garagona-un-coup-de-pouce/ 2013-09-03T18:03:16+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/tribute-to-earl-clements2/ 2013-09-03T17:47:44+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/lily-butters-winners-2010/ 2013-09-03T15:41:51+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/le-prix-lily-butters-gagnants-2010/ 2013-09-03T15:41:36+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/new-directors-post-campaign/ 2013-09-03T14:59:33+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/maison-lily-butters/ 2013-09-03T17:54:22+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/maison-lily-butters/ 2013-09-03T17:54:10+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-farm-respite-service-is-open/ 2013-09-03T14:19:41+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/news-from-the-2011-annual-meeting2/ 2013-10-12T15:50:11+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/lassemblee-annuelle-2011/ 2013-09-03T15:43:15+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2011-lily-butters-prize-winners/ 2013-09-03T15:42:23+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/le-prix-lily-butters-2011-gagnants/ 2013-09-03T15:42:39+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2011-annual-newsletter/ 2013-08-28T18:41:01+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/launching-of-guidetgc/ 2013-09-03T14:27:04+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/activity-report-fall-2012/ 2020-05-11T15:13:45+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/government-funding-and-support/ 2013-08-30T18:43:08+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/financement-et-soutien-du-gouvernement/ 2013-08-30T18:37:39+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/a-model-for-the-future/ 2013-08-30T18:42:56+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/un-modele-pour-lavenir/ 2013-08-30T18:39:50+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivite-automne-2012/ 2013-08-28T18:26:04+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-des-activites-2011/ 2013-08-28T18:38:55+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/le-service-de-repit-de-ferme-de-rougemont/ 2013-08-28T18:47:58+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-caring-to-curing-campaign2/ 2013-08-30T18:45:05+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/arts-barn-project/ 2017-10-26T15:37:46+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-campagne-de-financement-des-soins-vers-la-guerison/ 2017-10-26T15:25:06+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/70-years-of-caring-innovation/ 2013-08-30T18:43:23+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/projet-no-2-construction-dun-centre-des-arts/ 2017-10-26T15:30:38+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/70-ans-de-soins-et-dinnovation/ 2013-08-30T18:35:57+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/lancement-du-repertoire-de-pratiques-novatrices-et-dinitiatives/ 2013-09-03T14:25:28+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/inauguration-de-la-ferme-j-armand-bombardier/ 2013-09-03T14:34:40+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/les-nouveaux-administrateurs/ 2013-09-03T15:00:53+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/hommage-a-clements-2/ 2013-09-03T17:50:32+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/inauguration-du-projet-de-la-ferme/ 2013-09-03T18:18:30+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/dr-john-a-bryant-2007-08-laureats-des-bourses/ 2013-09-03T18:21:09+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/une-bourse-detudes-de-la-fondation-butters/ 2013-09-03T18:23:34+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/nouveaux-dons-pour-le-projet-de-la-ferme/ 2013-09-03T18:24:47+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivites-2008-2010/ 2013-09-03T18:25:55+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2009-10-doris-mildred-parsons-bourses-etudes/ 2013-09-03T18:27:53+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-fondation-butters-octroie-une-somme-de-66-000-pour-saint-hyacinthe/ 2013-09-03T18:28:52+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/ronald-mcdonald-house-charities-contribue-30000/ 2013-09-03T18:32:09+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/une-maison-ouverte-a-tous/ 2013-09-03T18:33:46+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/patrimoine-de-lily-butters/ 2013-09-03T18:35:10+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/fondation-butters-un-vigueur-dans-la-communaute/ 2013-09-03T18:35:48+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/maisons-butters-honeur-du-directeur/ 2013-09-03T18:41:44+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivite-automne-2008/ 2013-09-03T18:43:48+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/hommage-a-pam-dunn/ 2013-09-03T18:44:24+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/don-destine-a-lachat-dequipement-specialise-pour-enfants-handicapes-2/ 2013-09-03T18:46:09+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/publication/ 2013-09-04T18:24:10+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/biographie-de-lily-butters/ 2013-09-04T18:25:55+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-butters-foundation-celebrates-a-long-time-member/ 2022-08-20T03:34:32+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-fondation-butters-honore-un-de-ses-plus-anciens-membres/ 2013-10-10T14:04:21+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/camp-garagona-a-new-partner/ 2014-01-31T21:53:34+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/un-nouveau-partenaire-le-camp-garagona/ 2014-01-31T21:56:21+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2012-2013-massey-vanier-english-side-prizes/ 2013-10-15T19:35:05+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2013-doris-mildred-parsons-achievement-bursary-english/ 2013-10-29T20:46:55+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-from-caring-to-curing-campaign-committee/ 2022-09-06T15:39:24+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-campagne/ 2013-11-20T15:13:18+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-typhons-swim-club-of-cowansville/ 2013-11-12T19:17:04+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/le-club-de-natation-de-cowansville/ 2013-11-13T16:31:48+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2012-13-butters-foundation-prize-at-massey-vanier-secondary-school-french-sector/ 2013-11-20T16:35:47+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/prix-fondation-butters-2012-13-a-lecole-secondaire-massey-vanier-secteur-francais/ 2013-11-20T16:32:40+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-campaign-in-full-swing-2/ 2020-05-11T15:12:55+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-campagne-bat-son-plein-2/ 2017-12-20T19:51:41+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2014-doris-mildred-parsons-bursary/ 2014-04-23T15:01:57+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/activity-report-fall-2013/ 2020-05-11T15:04:08+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivite-automne-2013/ 2014-05-16T14:24:05+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2014-doris-mildred-parsons-bursary-granby/ 2014-06-13T16:27:51+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2014-bourse-doris-mildred-parsons-cegep-de-granby/ 2014-10-16T21:17:43+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/press-conference-at-camp-garagona/ 2020-05-11T15:05:16+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/press-conference-at-camp-garagona-2/ 2014-11-11T17:04:13+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/butters-foundation-director-named-to-order-of-canada/ 2015-01-08T18:59:17+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/une-directrice-de-la-fondation-butters-nommee-a-lordre-du-canada/ 2015-01-08T19:04:24+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/paul-bernard-a-true-friend-of-the-butters-foundation/ 2020-05-11T15:02:54+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/paul-bernard-la-perte-dun-ami/ 2015-01-27T15:41:04+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/william-d-duke-1930-2014/ 2015-02-11T18:40:43+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/william-d-duke-1930-2014-2/ 2015-01-28T15:55:55+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-from-caring-to-curing-campaign-thank-you/ 2019-01-31T19:43:40+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-des-soins-vers-la-guerison-campagne/ 2019-01-31T19:45:09+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2014015-jack-bryant-prize-winners-mcgill/ 2015-04-30T15:34:15+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/laureats-2014-2015-du-prix-commemoratif-dr-john-a-bryant-a-luniversite-mcgill/ 2015-05-01T15:19:04+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/doris-mildred-parsons-bursary-winner-2015/ 2015-05-19T18:03:59+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-doris-mildred-parsons-bursary-2015/ 2015-05-19T18:06:55+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/activity-report-fall-2014/ 2020-05-11T15:14:36+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-des-activites-2014/ 2015-09-29T15:17:06+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/parent-projects/ 2015-09-29T15:56:38+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/projets-des-parents/ 2015-10-26T20:04:44+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/our-public-partner-has-been-integrated-into-a-new-regional-establishment/ 2022-09-14T09:28:36+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/integration-de-notre-partenaire-public-dans-un-nouvel-etablissement-regional/ 2015-10-06T13:24:43+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2306/ 2015-10-19T12:12:38+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/recipiendaire-de-la-bourse-doris-mildred-parsons-2015-au-cegep-de-granb/ 2015-10-19T12:20:30+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/helping-parents/ 2015-10-26T16:18:12+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2015-massey-vanier-scholarship-bursary-awards/ 2015-11-06T16:31:28+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/campaign-update/ 2020-05-11T15:11:48+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/nouvelles-de-la-campagne/ 2017-10-26T15:01:40+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/recherche-maison-lily-butters-evaluation-de-lefficacite/ 2020-04-07T14:41:54+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/maison-lily-butters-a-therapeutic-clinic-for-clients-w-severe-behavioral-issues/ 2020-04-07T14:41:12+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/recherche-sur-levaluation-et-lintervention-sur-les-comportements-problematiques-chez-les-jeunes-enfants-ayant-un-trouble-du-spectre-de-lautisme-ou-un-retard-global-de-develo/ 2017-12-20T19:55:15+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/conference-de-presse-a-st-jean-sur-richelieu/ 2016-03-11T17:34:39+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/research-on-evaluation-intervention-of-behavioral-issues-w-pre-school-age-children-with-an-intellectual-disability-or-autism-spectrum-disorder/ 2017-12-20T19:54:09+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/press-conference-in-st-jean-sur-richelieu-march-9-2016/ 2016-03-21T18:47:20+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2016-doris-mildred-parsons-bursary-winner-champlain-reg-college/ 2016-05-16T16:15:49+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/recipiendaires-de-la-bourse-doris-mildred-parsons-2016-au-cegep-de-granby/ 2016-05-29T16:07:12+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/activity-report-2015/ 2020-05-11T15:00:50+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivite-2015/ 2016-06-20T17:28:18+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2016-massey-vanier-school-scholarship-bursaries-english-side/ 2016-06-27T17:53:23+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/grant-of-15000-to-the-butters-foundation-for-a-14-station-obstacle-course-at-camp-garagona-in-frelighsburg/ 2020-05-11T15:10:02+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/subvention-de-15-000-a-la-fondation-butters-pour-un-parcours-de-14-obstacles-au-camp-garagona/ 2016-08-17T14:19:36+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2015-activity-report/ 2016-08-22T16:59:15+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivites-2015/ 2016-08-22T17:01:12+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2016-massey-vanier-secondary-school-butters-foundation-bursary-winner-french-side/ 2016-12-04T18:08:18+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/laureat-du-prix-fondation-butters-2016-a-lecole-secondaire-massey-vanier-secteur-francophone/ 2016-12-04T18:10:58+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/a-timely-donation-from-a-satisfied-parent/ 2016-12-10T17:29:36+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/don-dun-parent-reconnaissant/ 2016-12-10T17:28:24+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/public-notice-building/ 2017-02-06T19:01:01+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/avis-public-immeuble/ 2017-02-06T19:00:30+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2016-activity-report/ 2020-05-11T14:59:49+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivites-2016/ 2017-03-20T17:10:09+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2017-doris-mildred-parsons-bursary-at-crc-lennoxville/ 2017-04-19T15:40:13+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/changing-lives-by-creating-opportunity-a-special-invitation/ 2017-05-02T19:14:13+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/creer-loccasion-de-changer-des-vies-mcgill/ 2017-05-02T19:17:35+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-fondation-butters-remet-une-bourse-en-techniques-deducation-specialisee/ 2017-05-05T17:24:21+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/awards-scholarships-reception-2017/ 2017-05-31T19:41:05+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2017-bourse-doris-m-parsons-cegep-de-granby/ 2017-05-22T19:36:05+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/a-siblings-support-project-sponsored-by-autisme-monteregie/ 2018-02-15T20:33:30+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/soutien-pour-freres-et-soeurs-fratrie-un-projet-dautisme-monteregie/ 2018-02-15T20:34:20+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/levenement-groupe-perron-2017/ 2017-07-02T15:52:43+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2016-grant-of-5363-from-loperation-enfant-soleil/ 2017-11-03T17:43:59+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/subvention-de-5-363-doperation-enfant-soleil-en-2016/ 2017-11-03T17:42:51+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2017-massey-vanier-secondary-school-butters-foundation-bursary-winner-french-side/ 2018-02-15T20:39:20+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/laureat-du-prix-fondation-butters-2016-a-lecole-secondaire-massey-vanier-secteur-francophone-2/ 2017-11-28T19:09:53+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/brothers-sisters-weekend-november-9-10-11-2017-at-camp-garagona/ 2018-02-07T21:38:33+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2948/ 2018-02-07T21:39:29+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/new-respite-program-for-children-at-camp-garagona/ 2018-02-26T14:38:17+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/nouveau-programme-de-repit-pour-enfants-au-camp-garagona/ 2018-02-26T14:40:33+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-jean-maurice-latendresse-foundation/ 2018-04-06T17:53:34+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-fondation-jean-maurice-latendresse/ 2018-04-06T17:55:41+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/butters-gleans-funds-from-dissolved-foundation/ 2018-04-18T18:39:16+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2017-activity-report/ 2018-04-18T18:41:57+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2017-rapport-des-activites/ 2018-04-18T18:45:45+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2018-doris-m-parsons-bursary-at-champlain-regional-college/ 2018-04-18T19:11:14+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/recipiendaires-de-la-bourse-doris-mildred-parsons-2018-cegep-de-granby/ 2018-06-06T18:41:12+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/une-belle-nouvelle-au-retour-des-vacances-pour-les-personnes-autistes/ 2018-08-30T19:16:16+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/end-of-campaign-report-to-donors/ 2018-09-04T20:05:58+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/cloture-de-la-campagne-rapport-dactivites-aux-donateurs/ 2018-09-04T20:08:18+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/obituary-of-george-maclaren-past-chair-of-the-butters-foundation/ 2018-09-06T16:29:24+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/125-000-pour-la-chaire-de-deficience-intellectuelle-et-troubles-du-comportement/ 2018-11-16T21:49:38+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-uqam-foundation-honors-the-butters-foundation-for-its-contribution-to-the-uqam-chair-in-intellectual-disability/ 2018-11-18T20:40:44+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/camp-pour-la-fratrie/ 2018-12-05T21:36:56+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/update-on-construction-of-arts-building-at-camp-garagona/ 2020-05-11T14:58:16+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/construction-de-ledifice-des-arts-a-camp-garagona/ 2018-12-14T17:43:24+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/creating-winning-conditions-for-the-child-school-family/ 2022-01-26T19:38:54+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-projet-de-construction-camp-garagona/ 2019-02-26T17:36:29+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2019-doris-mildred-parsons-bursary-at-champlain-college-lennoxville/ 2019-05-06T15:02:37+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-bourse-doris-m-parsons-2019-au-cegep-de-granby/ 2019-05-03T17:09:48+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/camp-garagona-newsletter-spring-2019/ 2019-05-07T18:35:58+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/linfolettre-de-garagona-printemps-2019/ 2019-05-07T18:42:51+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-doris-mildred-parsons-bursary-winner-of-2019-at-le-cegep-de-granby/ 2019-05-14T14:50:07+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-bourse-doris-mildred-parsons-de-2019-au-cegep-de-granby/ 2019-05-14T14:52:53+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-butters-foundation-welcomes-a-new-director/ 2019-06-03T18:58:58+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-fondation-butters-annonce-la-nomination-dun-nouveau-membre-du-conseil-dadministration/ 2019-06-03T18:59:37+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/dr-bill-barakett-c-m-leaves-the-butters-foundation-due-to-serious-illness/ 2019-06-03T18:51:08+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/dr-bill-barakett-c-m-quitte-la-fondation-butters-en-raison-dune-maladie-grave/ 2019-06-03T18:54:27+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/dr-william-barakett-receives-george-bristol-award-at-bmp-foundation-annual-brunch/ 2019-07-22T17:42:54+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/obituary-of-dr-william-barakett-montreal-gazette-august-31st-2019/ 2019-09-01T12:46:55+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/invitation-to-the-new-arts-building-camp-garagona/ 2019-09-01T15:43:42+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/linauguration-du-pavillon-des-arts-et-les-jeux-deau-camp-garagona/ 2019-09-01T15:45:37+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/dr-bill-barakett-c-m-1945-2019/ 2019-09-03T11:22:29+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/dr-bill-barakett-c-m-1945-2019/ 2019-09-03T11:27:16+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/community-mourns-dr-barakett/ 2019-10-01T17:31:31+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-fondation-les-petits-tresors-supports-the-rougmont-respite-farm-service/ 2019-10-08T12:09:11+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-fondation-les-petits-tresors-soutient-le-service-de-repit-a-la-ferme-de-rougemont/ 2019-10-07T20:21:17+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/the-holt-foundation-continues-to-support-the-rougemont-farm-service/ 2019-10-30T20:31:31+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/la-holt-foundation-poursuit-son-soutien-a-la-ferme-de-rougemont/ 2019-10-29T16:11:44+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/camp-garagona-an-important-cause-for-dr-bill-barakett/ 2022-09-12T10:30:15+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2019-bursary-ceremony-massey-vanier-secondary-school/ 2019-11-26T18:04:52+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/merci-au-dr-barakett-2/ 2020-11-18T21:47:11+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/thank-you-dr-barakett/ 2020-11-18T21:44:05+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2019-activity-report/ 2020-01-26T21:30:54+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivites-2019/ 2020-11-18T21:48:10+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/camp-garagona-closed-for-summer-of-2020/ 2020-05-23T13:46:47+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/camp-garagona-ferme-pour-lete-2020/ 2020-05-23T13:51:51+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/brome-county-news-op-ed-letter-feb-2020/ 2020-07-13T19:47:07+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2019-2020-annual-report-chaire-ditc-uqam/ 2020-11-18T18:50:40+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/bilan-annuel-2019-2020-chaire-ditc-uqam/ 2020-11-18T19:00:11+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2020-annual-report/ 2021-04-12T20:58:09+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivites-2020/ 2021-04-12T21:01:10+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/4053/ 2021-05-07T18:31:10+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2020-doris-mildred-parsons-bursary/ 2021-05-14T14:26:07+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/les-boursiers-2020-2021-cegep-de-granby/ 2021-11-03T15:49:06+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2021-massey-vanier-bursars-english-side/ 2021-11-14T17:32:38+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2021-annual-report/ 2022-03-18T14:09:34+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivites-2021/ 2023-04-07T20:25:04+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/don-pour-soutenir-la-recherche-a-uqam/ 2022-03-28T16:58:30+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/2022-annual-report/ 2023-04-07T20:19:42+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/rapport-dactivites-2022/ 2023-04-07T20:26:32+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/bilan-2022-2023/ 2023-12-01T16:40:53+00:00 monthly 0.2 https://buttersfoundation.ca/bilan-2023/ 2024-04-03T16:13:05+00:00 monthly 0.2